Tu hijo llora al tocarle la oreja, y notas que le molesta después de ir a la piscina. Es muy probable que sea otitis externa — una inflamación de la piel del conducto auditivo, muy común en climas cálidos.
¿Cómo saber si es otitis externa?
El síntoma más característico es el dolor intenso al tocar la oreja:
- Signo del trago positivo: llora o se queja al presionarle la «montañita» de cartílago frente al oído, o al halarle suavemente la oreja
- Picazón que empieza leve y se convierte en dolor
- Hinchazón: el conducto se ve estrecho, rojo e inflamado
- Sensación de oído tapado
- A veces, piel descamada o seca en la entrada del oído
Cuidados y alivio en casa
El enfoque principal es mantener el oído seco y controlar el dolor:
- Mantenlo seco: durante el baño, evita que entre agua — un algodón con un poco de vaselina en la parte externa (sin meterlo al fondo) ayuda.
- Controla el dolor: acetaminofén o ibuprofeno, según la dosis que indique tu pediatra para el peso de tu hijo.
- Compresas tibias sobre la parte externa de la oreja ayudan a calmar la molestia.
Lo que no debes hacer
- Nada de copitos (Q-tips): son la causa número uno de daño en la piel del oído — empujan la cera, irritan el conducto y causan heridas que se infectan
- No lo dejes nadar durante la infección — evita piscina, mar o río hasta que el médico confirme que la inflamación cedió (generalmente 7 a 10 días)
- No uses gotas por tu cuenta — algunas contienen componentes que, si el tímpano está lastimado, pueden causar daño permanente
¿Cuándo consultar?
- El dolor no mejora con analgésicos después de 24 horas
- Notas la cara o el cuello inflamado y rojo cerca de la oreja
- Hay fiebre alta o secreción espesa con mal olor
- La oreja se ve «separada» de la cabeza por inflamación detrás de ella
En resumen
- El dolor al tocar o halar la oreja es la pista principal.
- Mantener el oído seco y controlar el dolor es la base del manejo en casa — nada de copitos.
- Si no mejora en 24 horas, o hay fiebre/inflamación marcada, consulta.
¿Tu hijo tiene el oído inflamado y con dolor? Escríbeme por WhatsApp
Fuente de referencia
- “Swimmer’s Ear”/Acute Otitis Externa. Red Book: 2024–2027 Report of the/ Committee on Infectious Diseases. 2024. Committee on Infectious Diseases, American Academy of Pediatrics
- Acute Otitis Externa: Rapid Evidence Review. American Family Physician. 2023. Edward A. Jackson, MD, Kamini Geer, MD, MPH
- Antibiotics versus non‐antibiotic treatments for acute otitis externa: A systematic review and meta‐analysis. Clinical Otolaryngology : Official Journal of ENT-UK ; Official Journal of Netherlands Society for Oto-Rhino-Laryngology & Cervico-Facial Surgery. 2023. Di Traglia R, Tudor-Green B, Muzaffar J, Borsetto D, Smith ME.SR
- Acute Otitis Externa: Consensus Definition, Diagnostic Criteria and Core Outcome Set Development. PloS One. 2021. Smith ME, Hardman JC, Mehta N, et al.
- ACR Appropriateness Criteria® Inflammatory Ear Disease. Journal of the American College of Radiology : JACR. 2025. Agarwal M, Juliano AF, Hagiwara M, et al.Guideline
- Acute Otitis Externa: An Update. American Family Physician. 2012. Schaefer P, Baugh RF.Review
- Efficacy and Safety of Ciprofloxacin Plus Fluocinolone Acetonide Among Patients With Acute Otitis Externa: A Randomized Clinical Trial. JAMA Network Open. 2022. Chu L, Acosta AM, Aazami H, et al.RCT
- Ciprofloxacin Otic Suspension (Otiprio) for Acute Otitis Externa. The Journal of the American Medical Association. 2018. Clinical Reference
- Interventions for Acute Otitis Externa. The Cochrane Database of Systematic Reviews. 2010. Kaushik V, Malik T, Saeed SR.SR
- Clinical Practice Guideline: Tympanostomy Tubes in Children (Update). Otolaryngology–Head and Neck Surgery : Official Journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. 2022. Rosenfeld RM, Tunkel DE, Schwartz SR, et al.
Escrito y revisado por
Dr. Felipe Díaz
Pediatra · Universidad Pontificia Javeriana
Especialista en sueño infantil (IIIS) · Nutrición (Cien Nutrition) · Vacunas (SCP)
Con 5 años de experiencia, acompaño a familias en Bogotá desde recién nacidos hasta adolescentes, con evidencia médica actualizada y el tiempo que cada consulta realmente necesita.
Agendar consulta por WhatsApp